แพลตฟอร์ม พนันบอลออนไลน์ ผ่านมือถือ สตรีมมิ่งของจีนหลายแห่งถูกกล่าวหาว่าเซ็นเซอร์โครงเรื่อง LGBT จากซิทคอม Friends ของสหรัฐฯ รายการได้รับการเผยแพร่อีกครั้งในประเทศจีนเมื่อต้นสัปดาห์นี้ใน Tencent, Bilibili, Sohu, iQiyi และ Youku ของอาลีบาบา
แต่แฟนๆ ชาวจีนบ่นว่าฉากต่างๆ ถูกลบ รวมถึงฉากที่อ้างถึงตัวละครเลสเบี้ยน และฉากจูบเพศเดียวกัน
ไม่ชัดเจนว่าเหตุใดฉากจึงถูกลบออก และไม่มีแพลตฟอร์มใดตอบโต้ข้อกล่าวหาอย่างเปิดเผย
การแสดงซึ่งเริ่มดำเนินการตั้งแต่ปี 1994-2004 ตั้งอยู่ในนิวยอร์กซิตี้ และมีศูนย์กลางอยู่ที่กลุ่มเพื่อนที่เล่นโดย Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt Le Blanc, Matthew Perry และ David Schwimmer
เพื่อน ๆ มีผู้ติดตามจำนวนมากในประเทศจีน โดยชาวจีนรุ่นมิลเลนเนียลจำนวนมากให้เครดิตรายการนี้ด้วยการสอนภาษาอังกฤษและแนะนำพวกเขาให้รู้จักกับวัฒนธรรมของสหรัฐฯ
Sohu ถือครองสิทธิ์ในการออกอากาศระหว่างปี 2012 ถึง 2018 และออกอากาศตอนเต็มแบบไม่เซ็นเซอร์ในขณะนั้น
แต่แฟนๆ ชาวจีนต่างแสดงความผิดหวังในโซเชียลมีเดียเกี่ยวกับการเปิดตัวซ้ำและการละเว้น
ในกรณีหนึ่ง บทสนทนาเกี่ยวกับอดีตภรรยาของตัวละครหนึ่ง รอส ซึ่งทิ้งเขาไปหลังจากที่เธอรู้ว่าเธอเป็นเลสเบี้ยน
รายงานเซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ยังใช้คำบรรยายที่ไม่ถูกต้องเพื่อลดการอ้างอิงทางเพศ ในฉากหนึ่ง วลี “จุดสุดยอดหลายจุด” ได้รับการแปลเป็นวลีภาษาจีนว่า “ผู้หญิงมีเรื่องซุบซิบไม่รู้จบ”
“มันไม่เพียงแต่ละเลยความต้องการทางเพศและความเพลิดเพลินของผู้หญิงเท่านั้น… [มัน] ยังตอกย้ำภาพลักษณ์ทางเพศของผู้หญิงด้วย” ผู้ใช้รายหนึ่งเขียนบนเว็บไซต์โซเชียลมีเดีย Weibo ตาม CNN
“หากคุณไม่สามารถแสดงเวอร์ชันเต็มภายใต้บรรยากาศปัจจุบันได้ ก็อย่านำเข้ามา” อีกคนเขียน
ผู้ใช้หลายคนเรียกร้องให้คว่ำบาตรการแสดงเพื่อประท้วง
แฮชแท็ก #FriendsCensored ได้กลายเป็นคำที่ได้รับความนิยมบน Weibo ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา แต่เมื่อวันอาทิตย์ การค้นหาแฮชแท็กและรูปแบบอื่นๆ ให้ผลลัพธ์เป็นศูนย์หรือจำกัด ซึ่งบ่งชี้ว่าการอภิปรายอาจดึงดูดความสนใจของผู้เซ็นเซอร์ของจีน
ฉากที่มี Lady Gaga, Justin Bieber และ BTS วง K-Pop ถูกตัดออกจาก
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จีนได้ปิดเว็บไซต์และบัญชีโซเชียลมีเดียหลายหมื่นแห่งที่มีเนื้อหาที่ “หยาบคาย” และลามกอนาจาร และเนื้อหาอื่นๆ ที่ถือว่าผิดกฎหมายหรือต่อต้านจีน ไม่ชัดเจนว่าเหตุใดนักดนตรีจึงถูกถอดออกจากการออกอากาศครั้งสุดท้าย แต่ทั้งสามคนเคยถูกกล่าวหาว่าดูหมิ่นจีนก่อนหน้านี้ ตัวอย่างเช่น เลดี้ กาก้า ถูกสั่งห้ามไม่ให้ท่องเที่ยวในประเทศหลังจากพบกับดาไลลามะในปี 2559 พนันบอลออนไลน์ ผ่านมือถือ